紐約梨園社通訊
虞文辉报导
紐約梨園社將於六月十八日星期六下午二時至四時，在布鲁克林圣芳济各学院剧场，公演《孽海记-下山》和《白蛇传-断桥》。以製作严谨见誉於纽约社区的梨園社，自去年十二月在佩斯大学第四届文化交流节公演以来，在今年2011年已经举办了三项活动：一月二十九日在法拉盛图书馆演出《孽海记-下山》和《武家坡》，三月十日在纽约大学示笵京戏讲座，和四月三十日全团五十多人到华府地区演出《路得奇缘》。得到廣大京劇愛好者的好評。六月的演出，劇目精采，喜欢京剧的觀眾又可享受一个京剧的周末了。
《孽海记-下山》由王宏和杨玲主演。两位艺术家在一月二十九日的初次合作，一新耳目，看过的观众赞不絕口。梨園社决定邀请两位再为未能观赏的朋友表演此剧。《下山》描述碧桃寺的小和尚本無，響往世俗的居家生活。一日趁廟中無人，私逃下山。在路上巧遇由仙桃庵逃出的小尼姑色空，兩人互生愛慕之心，決定結為夫妻。全剧對白幽默、表演誇張、身段生動，是一齣非常受觀眾喜好的小丑與貼旦對手戲。小丑的繞唸珠、顛步進退、背背馱、摔靴子等都是高難度的功夫。王宏，原瀋陽京劇院國家二級演員，当年以《下山》獲全國首屆青年京劇演員電視大賽最佳表演獎。现在为了演出此间罕见的精采剧目，日夜練功。他和楊玲演的小尼姑，一唱一和，絲絲入扣。俩人舞蹈的身段如行云流水，滴水不漏。杨玲， 原天津京剧院演员。扮相俏丽， 戏路宽广，京昆不挡。演唱圆润委婉，表演细腻大方，艺术感染力极强。
《白蛇传-断桥》由童小苓、于向伟和李林主演。白蛇的故事是最廣爲流傳的中國民間傳說之一。 它描述的是白蛇白素貞和许仙的愛情。她爱许仙，不惜舍棄做仙人的榮耀, 降世凡人。不幸的是, 許仙生性犹豫，受法海的梭擺，害白蛇受尽苦难。“青妹慢舉龍泉寶劍” 是斷橋一場的主要唱段。白素貞金山寺戰敗后, 在小青的保護下, 逃至斷橋。同時，悔恨萬端的許仙也逃至西湖，在昔日初次邂逅的断桥重逢。白素貞悲、恨、愛、怨，交織心頭；唱出了這個十分感人的大段西皮唱腔。《断桥》中白蛇水袖翻飞、青蛇舞剑如虹、许仙躲跪奔逃，三人舞出了美丽动人的身段，赏心悦目。《白蛇传-断桥》写出了至情至性，哀怨纏綿的人蛇相戀的神话传奇。童小苓是著名京剧表演艺术家童芷苓的女儿，童派艺术传人。她演的白素貞，注重人物内心的刻划。扮相亮丽光采，演唱委婉动人，身段阿娜多姿，表演细腻生动。许仙由國家一級演員于向偉主演。他扮相俊秀，儒雅風流瀟灑。嗓音甜美圓潤。在纽约舞台上是童小苓的最佳伙伴。于先生是一位廣受觀眾歡迎的小生。青蛇由刚从上海京剧院来的李林主演。李林，青年演员，毕业于上海戏剧学院。工刀马旦和花旦。能戏有《借扇》、《扈家庄》、《昭君出塞》、《穆柯寨》等等。2005年和叶少兰，宋小川，李国静；2008年和史敏，金喜全合演《白蛇传》，演青蛇一角。她说这次以小青和纽约的观众见面，希望大家喜欢和支持。
梨園社同仁衷心感謝各位愛好京劇的觀衆朋友們的熱情鼓勵。 梨園社是由義工, 京劇愛好者, 和受過訓練的藝術家和演唱家所組成的非營利事業組織。 梨園社的宗旨是提供鑒賞, 培養興趣, 和推廣大衆對京劇藝術的認識。同時供應場地和資源以便演員和票友們排練, 學習, 交流和表演京劇。
当日演出不設门票。免费入场，先到先得。为免向隅，请观众早临剧场。地址是
St. Francis College
180 Remsen Street
Brooklyn, New York, 11201
地铁可坐 2,3,4,5在Borough Hall 下車即可。
請參觀我們的網站 www.nycosi.org 尋找更多的訊息。
电话：212-227-2920
↧